Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>David Möllinger</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/David_M%C3%B6llinger"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-David_Möllinger rootpage-David_Möllinger skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">David Möllinger</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>David Möllinger</b> (* <a href="24._Januar" title="24. Januar">24. Januar</a> <a href="1709" title="1709">1709</a> in <a href="D%C3%BChren_(Sinsheim)" title="Dühren (Sinsheim)">Dühren</a>; † <a href="24._Mai" title="24. Mai">24. Mai</a> <a href="1787" title="1787">1787</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in <a href="Monsheim" title="Monsheim">Monsheim</a>) war ein deutscher <a href="Landwirt" title="Landwirt">Großbauer</a> und Unternehmer. Wegen seiner Innovationsfreude gilt der <a href="Agrarreform" title="Agrarreform">Agrarreformer</a> als „Vater des Pfälzer Ackerbaus“.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Der <a href="Mennoniten" title="Mennoniten">Mennonit</a> Möllinger bewirtschaftete zunächst gemeinsam mit seinem Vater in <a href="Mutterstadt" title="Mutterstadt">Mutterstadt</a> einen Bauernhof, bevor er 1732 nach seiner Hochzeit einen eigenen Hof im benachbarten <a href="Gronau_(R%C3%B6dersheim-Gronau)" title="Gronau (Rödersheim-Gronau)">Alsheim</a> erwerben konnte.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1744 kaufte er ein größeres Anwesen im <a href="Leiningen_(Adelsgeschlecht)" title="Leiningen (Adelsgeschlecht)">leiningischen</a> <a href="Monsheim" title="Monsheim">Monsheim</a>; die Größe dieses Erwerbs ist unbekannt, Möllingers Enkel bewirtschafteten in Monsheim insgesamt 175 <a href="Hektar" title="Hektar">Hektar</a> Land.<sup id="cite_ref-F-R_68_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-F-R_68-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Neben dem Ackerbau betrieb Möllinger auf seinem Anwesen eine <a href="Brauerei" title="Brauerei">Brauerei</a>, eine Schnaps<a href="Brennerei" title="Brennerei">brennerei</a> und eine <a href="Essig" title="Essig">Essigfabrik</a>; er soll dort 1750 als erste Bauer überhaupt <a href="Kartoffelschnaps" title="Kartoffelschnaps">Kartoffelschnaps</a> gebrannt haben.<sup id="cite_ref-F-R_68_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-F-R_68-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Abfälle aus Brauerei, Brennerei und Essigfabrik nutzte Möllinger als Nassfutter zur <a href="Tiermast" title="Tiermast">Tiermast</a>. Die Futtermenge reichte jedoch nicht mehr aus, als er vom Grafen zu Leiningen-Dachsburg-Falkenburg-Heidesheim mit der wöchentlichen Lieferung eines <a href="Ochse" title="Ochse">Ochsen</a> beauftragt wurde. Mit Unterstützung des Grafen kaufte Möllinger weitere Flächen, auf denen er ab 1769 <a href="Esparsetten" title="Esparsetten">Esparsetten</a> anbaute. Diese Flächen <a href="D%C3%BCnger" title="Dünger">düngte</a> er als erster Bauer in der Region mit <a href="Kalkung" title="Kalkung">Kalk</a>, wahrscheinlich angeregt durch entsprechende Düngungsversuche von <a href="Elsass" title="Elsass">elsässischen</a> Mennoniten.<sup id="cite_ref-F-R_68_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-F-R_68-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach <a href="Johann_Nepomuk_Hubert_von_Schwerz" title="Johann Nepomuk Hubert von Schwerz">Schwerz</a> war Möllinger auch der Begründer der <a href="Jauche" title="Jauche">Jauchedüngung</a> in der Pfalz, wofür er die Jauche seiner bis zu 80 Ochsen nutzte.<sup id="cite_ref-F-R_68_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-F-R_68-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Durch die verbesserte Nährstoffversorgung konnte Möllinger auf seinen Flächen auf die bisherige <a href="Zweifelderwirtschaft" class="mw-redirect" title="Zweifelderwirtschaft">Zweifelderwirtschaft</a> verzichten und dadurch seine Erträge deutlich steigern. Zur Verwaltung seines Guts waren dort eine klar strukturierte Arbeitsorganisation und eine schriftliche Buchführung notwendig, beides ebenfalls Neuerungen.<sup id="cite_ref-F-R_68_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-F-R_68-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezeption">Rezeption</h2></div>
<p>Möllinger erreicht wegen seiner landwirtschaftlichen Erfolge schon zu Lebzeiten große Bekanntheit. <a href="Johann_Heinrich_Jung-Stilling" title="Johann Heinrich Jung-Stilling">Johann Heinrich Jung-Stilling</a>, zu dieser Zeit Professor der Landwirtschaft, Technologie, Fabriken- und Handelskunde sowie Vieharzneikunde an der <a href="Universit%C3%A4t_Heidelberg" class="mw-redirect" title="Universität Heidelberg">Universität Heidelberg</a>, verwies 1785 in seinen Vorlesungen auf Möllinger: „Was durch die Landwirtschaft möglich sei, das beweist <a href="Jakob_Gujer" title="Jakob Gujer">Kleinjogg</a> in der Schweiz und noch erhabener, wichtiger und belehrender, unser pfälzischer und vielleicht des heiligen römischen Reichs Erzbauer, der ehrwürdiger Möllinger.“<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Seit den 1780er Jahren war Möllingers Gut das Ziel zahlreicher Besucher vorwiegend aus Südwestdeutschland, die sich dort über moderne Anbaumethoden informierten. Ein 1785 angelegtes Gästebuch verzeichnet bis 1805 mehr als 350 Besucher.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Möllingers Innovationen wurden schnell von den Bauern der Umgebung übernommen. Eine zeitgenössische Quelle berichtet, dass man „(s)einem Beispiel (…) schon in den 1780er Jahren gefolgt (sei), (…). In den 1790er Jahren hätten auch <i>starr am Alten klebende Bauern</i> mit Kartoffel- und Kleebau begonnen.“<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Nach Möllinger wurden Straßen in Monsheim und <a href="R%C3%B6dersheim-Gronau" title="Rödersheim-Gronau">Rödersheim-Gronau</a> benannt. An seinem Gutshof in der Hauptstraße 34 in Monsheim wurde eine Erinnerungstafel angebracht.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Hildegard Frieß-Reimann: <cite style="font-style:italic">Mennonitische Agrarreformer</cite>. In: Michael Simon, Hildegard Frieß-Reimann (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Volkskunde als Programm: Updates zur Jahrtausendwende</cite>. Waxmann Verlag, Münster 1996, ISBN 3-89325-449-8, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>61–74</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:David+M%C3%B6llinger&amp;rft.atitle=Mennonitische+Agrarreformer&amp;rft.au=Hildegard+Frie%C3%9F-Reimann&amp;rft.btitle=Volkskunde+als+Programm%3A+Updates+zur+Jahrtausendwende&amp;rft.date=1996&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=3893254498&amp;rft.pages=61-74&amp;rft.place=M%C3%BCnster&amp;rft.pub=Waxmann+Verlag" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li>Erich Hehr: <cite style="font-style:italic">David Möllinger</cite>. In: Hartmut Harthausen (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Pfälzer Lebensbilder</cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>1</span>. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Speyer 1964, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>67–88</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:David+M%C3%B6llinger&amp;rft.atitle=David+M%C3%B6llinger&amp;rft.au=Erich+Hehr&amp;rft.btitle=Pf%C3%A4lzer+Lebensbilder&amp;rft.date=1964&amp;rft.genre=book&amp;rft.pages=67-88&amp;rft.place=Speyer&amp;rft.pub=Pf%C3%A4lzische+Gesellschaft+zur+F%C3%B6rderung+der+Wissenschaften&amp;rft.volume=1" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li>Frank Konersmann: <cite style="font-style:italic">Das Gästebuch der mennonitischen Bauernfamilie David Möllinger Senior 1781-1817</cite>. Verlag der Rheinhessischen Druckwerkstätte Alzey, 2009, ISBN 978-3-87854-218-6.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:David+M%C3%B6llinger&amp;rft.au=Frank+Konersmann&amp;rft.btitle=Das+G%C3%A4stebuch+der+mennonitischen+Bauernfamilie+David+M%C3%B6llinger+Senior+1781-1817&amp;rft.date=2009&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=9783878542186&amp;rft.pub=Verlag+der+Rheinhessischen+Druckwerkst%C3%A4tte+Alzey" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li>Margit Rinker-Olbrisch: <i>Neuer Zugang im Stadtarchiv Worms – Schriftgut aus der <a href="Provenienz" title="Provenienz">Provenienz</a> der Familien Möllinger und Finger in <a href="Worms-Pfeddersheim" title="Worms-Pfeddersheim">Pfeddersheim</a> mit Blick auf ergänzende Möllinger-Überlieferungen</i>. In: <a href="Der_Wormsgau" title="Der Wormsgau">Der Wormsgau</a> 39 (2024), S. 77–95.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lagis-hessen.de/pnd/140306854"><span style="font-style:italic;">Möllinger, David.</span></a> Hessische Biografie. (Stand: 28.&nbsp;November 2023). In: <i><a href="Landesgeschichtliches_Informationssystem_Hessen" title="Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen">Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen</a></i> (LAGIS).</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Frank Konersmann: <cite style="font-style:italic">Agrarproduktion, Gewerbe, Handel. Studien zum Sozialtypus des Bauernkaufmanns im linksrheinischen Südwesten Deutschlands (1740–1880)</cite>. In: Frank Konersmann, Klaus-Joachim Lorenzen-Schmidt (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Bauern als Händler</cite>. Lucius &amp; Lucius, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-8282-0542-0, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>78<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>f</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:David+M%C3%B6llinger&amp;rft.atitle=Agrarproduktion%2C+Gewerbe%2C+Handel.+Studien+zum+Sozialtypus+des+Bauernkaufmanns+im+linksrheinischen+S%C3%BCdwesten+Deutschlands+%281740-1880%29&amp;rft.au=Frank+Konersmann&amp;rft.btitle=Bauern+als+H%C3%A4ndler&amp;rft.date=2011&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=9783828205420&amp;rft.pages=78+f&amp;rft.place=Stuttgart&amp;rft.pub=Lucius+%26+Lucius" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Felix Zillien: <cite style="font-style:italic">David Möllinger: Vater des Pfälzer Ackerbaues</cite>. In: Landkreis Alzey-Worms (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Alzey-Worms: Heimatjahrbuch Landkreis Alzey-Worms</cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>24</span>. Kreisvolkshochschule Alzey-Worms, Alzey 1989, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>99–101</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:David+M%C3%B6llinger&amp;rft.atitle=David+M%C3%B6llinger%3A+Vater+des+Pf%C3%A4lzer+Ackerbaues&amp;rft.au=Felix+Zillien&amp;rft.btitle=Alzey-Worms%3A+Heimatjahrbuch+Landkreis+Alzey-Worms&amp;rft.date=1989&amp;rft.genre=book&amp;rft.pages=99-101&amp;rft.place=Alzey&amp;rft.pub=Kreisvolkshochschule+Alzey-Worms&amp;rft.volume=24" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Christian Neff: <cite style="font-style:italic">Möllinger, David (1709–1786)</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia</cite>. 1957 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gameo.org/index.php?title=M%C3%B6llinger,_David_%281709-1786%29">Online</a> [abgerufen am 24.&nbsp;Januar 2009]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:David+M%C3%B6llinger&amp;rft.atitle=M%C3%B6llinger%2C+David+%281709-1786%29&amp;rft.au=Christian+Neff&amp;rft.btitle=Global+Anabaptist+Mennonite+Encyclopedia&amp;rft.date=1957&amp;rft.genre=book" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-F-R_68-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-F-R_68_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-F-R_68_4-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-F-R_68_4-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-F-R_68_4-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-F-R_68_4-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text">Frieß-Reimann, S. 68</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">zitiert nach Frieß-Reimann, S. 69</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Frieß-Reimann, S. 69</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Gunter Mahlerwein: <cite style="font-style:italic">Wandlungen dörflicher Kommunikation im späten 18. und in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts</cite>. In: Werner Rösener (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Kommunikation in der ländlichen Gesellschaft vom Mittelalter bis zur Moderne</cite>. Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-35472-X, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>350</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:David+M%C3%B6llinger&amp;rft.atitle=Wandlungen+d%C3%B6rflicher+Kommunikation+im+sp%C3%A4ten+18.+und+in+der+ersten+H%C3%A4lfte+des+19.+Jahrhunderts&amp;rft.au=Gunter+Mahlerwein&amp;rft.btitle=Kommunikation+in+der+l%C3%A4ndlichen+Gesellschaft+vom+Mittelalter+bis+zur+Moderne&amp;rft.date=2000&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=352535472X&amp;rft.pages=350&amp;rft.place=G%C3%B6ttingen&amp;rft.pub=Vandenhoeck+und+Ruprecht" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/140306854">140306854</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2009111455">no2009111455</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/103837106/">103837106</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-12-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=David_M%C3%B6llinger&amp;oldid=251553977">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>